Classified Ads Photo Gallery Message Boards Sugarbush Directory Sugarmaker Journals Live Chat News & Events
  #1  
Old February 28th, 2014, 08:40 AM
Chuck's Avatar
Member
Producer
 
Location: Ottawa
Join Date: Oct 2012
Journals: 1
Posts: 134
Thanked 20 Times
  Read my journals
Default Un sirop du Québec se rend aux Oscars

Faisant parti du "butin" pour les gagnants des Oscars dimanche:

Voiçi le lien: Sirop aux Oscars
Attached Thumbnails
Un sirop du Québec se rend aux Oscars-maple.jpg  
Reply With Quote
  #2  
Old February 28th, 2014, 11:44 AM
Milan29's Avatar
Forum d’échange pour Acériculteurs Moderator
Producer
 
Location: Milan, Qc
Number of Taps: 197
Join Date: Nov 2011
Photos: 11
Posts: 642
Thanked 76 Times
  View my photos  
Default

Du sirop fait tout près de chez moi, Le Meilleur!
__________________
14 x 16 Cabane à sucre
2 x 5 Cantin evaporator
197 buckets 2016
Reply With Quote
  #3  
Old February 28th, 2014, 04:33 PM
Chuck's Avatar
Member
Producer
 
Location: Ottawa
Join Date: Oct 2012
Journals: 1
Posts: 134
Thanked 20 Times
  Read my journals
Default

@ Milan ;)
Reply With Quote
  #4  
Old February 28th, 2014, 07:01 PM
Run Forest Run!'s Avatar
Member
Producer
 
Location: Caledon, Ontario
Number of Taps: 20
Join Date: Feb 2014
Posts: 33
Thanked 5 Times
 
Default

Et aussi aux Grammy Awards. Délicieux décision!
__________________
~ Karen ~

2012 - First time 10 taps and 1 turkey fryer - 169.5 litres of sap and made 4.2 litres of syrup.
2013 - 23 taps, 2 turkey fryers - 748.5 litres (197 gallons) of sap and 17.56 litres (4.6 gallons) of syrup
2014 - 25 taps, 2 turkey fryers - 485 litres (128 gallons) of sap and made 12 litres (3 gallons) of syrup
Sugar, Norway, Manitoba, Silver and Freeman Maples
Reply With Quote
  #5  
Old February 28th, 2014, 09:50 PM
Moser's Maple's Avatar
2013 Top Fund-Raising Donor
Producer
 
Location: Kirschnerville, NY 13327
Number of Taps: 2156
Join Date: Feb 2013
Classified Ads: 2
Photos: 38
Posts: 2,133
Thanked 591 Times
  View my photos   View my ads  
Default

Passons Haynes, je pense qu'il boit beaucoup trop et ne réalise pas que vous ne devriez jamais poster et boire. Quoi qu'il en soit j'espère que vous êtes tous rester au chaud pendant cette vague de froid et ont une grande saison quand les choses enfin réchauffer. Par la façon dont les Félicitations du sirop locale va aux Oscars!
__________________
Jake Moser
Moser's Maple


24x68 sugar house
2 beautiful little girls
4x8 chicken mansion for wife's 13 chickens
1 wife that's becoming her mother
1 70 year old father that will always critique everything


www.facebook.com/mosersmaple
www.mosersmaple.com
Reply With Quote
  #6  
Old March 1st, 2014, 12:22 AM
Moser's Maple's Avatar
2013 Top Fund-Raising Donor
Producer
 
Location: Kirschnerville, NY 13327
Number of Taps: 2156
Join Date: Feb 2013
Classified Ads: 2
Photos: 38
Posts: 2,133
Thanked 591 Times
  View my photos   View my ads  
Default

J'espère que mon français n'est pas trop mauvais en passant, je prends tous les conseils que vous pouvez donner
__________________
Jake Moser
Moser's Maple


24x68 sugar house
2 beautiful little girls
4x8 chicken mansion for wife's 13 chickens
1 wife that's becoming her mother
1 70 year old father that will always critique everything


www.facebook.com/mosersmaple
www.mosersmaple.com
Reply With Quote
  #7  
Old March 1st, 2014, 09:58 PM
Milan29's Avatar
Forum d’échange pour Acériculteurs Moderator
Producer
 
Location: Milan, Qc
Number of Taps: 197
Join Date: Nov 2011
Photos: 11
Posts: 642
Thanked 76 Times
  View my photos  
Default

Quote:
Originally Posted by Moser's Maple View Post
J'espère que mon français n'est pas trop mauvais en passant, je prends tous les conseils que vous pouvez donner
Très bel essai !

Par la façon dont les Félicitations du sirop locale va aux Oscars! is not ok

By the way translation is: En tout cas or En passant

En tout cas, Félicitations pour votre sirop local aux Oscars !
__________________
14 x 16 Cabane à sucre
2 x 5 Cantin evaporator
197 buckets 2016
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Milan29 For This Post:
Moser's Maple (March 1st, 2014)
  #8  
Old March 1st, 2014, 10:16 PM
Moser's Maple's Avatar
2013 Top Fund-Raising Donor
Producer
 
Location: Kirschnerville, NY 13327
Number of Taps: 2156
Join Date: Feb 2013
Classified Ads: 2
Photos: 38
Posts: 2,133
Thanked 591 Times
  View my photos   View my ads  
Default

Eh bien, je suis un américain
toujours essayer d'apprendre ... entre Rosetta Stone, et google translate je suis un peu mieux.
__________________
Jake Moser
Moser's Maple


24x68 sugar house
2 beautiful little girls
4x8 chicken mansion for wife's 13 chickens
1 wife that's becoming her mother
1 70 year old father that will always critique everything


www.facebook.com/mosersmaple
www.mosersmaple.com
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Moser's Maple For This Post:
Milan29 (March 2nd, 2014)
  #9  
Old March 2nd, 2014, 11:28 AM
Milan29's Avatar
Forum d’échange pour Acériculteurs Moderator
Producer
 
Location: Milan, Qc
Number of Taps: 197
Join Date: Nov 2011
Photos: 11
Posts: 642
Thanked 76 Times
  View my photos  
Default

Mes origines sont de St-Anicet Qc, situé a 8 miles de Fort Covigton Ny. J'étais surpris du bon Français de certaines personne de cette région, qui originait de plusieurs générations précédentes.
__________________
14 x 16 Cabane à sucre
2 x 5 Cantin evaporator
197 buckets 2016
Reply With Quote
  #10  
Old March 2nd, 2014, 09:10 PM
Moser's Maple's Avatar
2013 Top Fund-Raising Donor
Producer
 
Location: Kirschnerville, NY 13327
Number of Taps: 2156
Join Date: Feb 2013
Classified Ads: 2
Photos: 38
Posts: 2,133
Thanked 591 Times
  View my photos   View my ads  
Default

Je suis allé au collège à Potsadam. Nous allions à Cornwall parce que nous étions trop jeunes pour boire ici, mais pouvions boire au Canada. Je n'ai vraiment pas beaucoup de gens remeber parlant français, mais nous étions tous parler la langue internationale. PARTY! Je ne me souviens aller à Montréal pour la première fois et je n'oublierai jamais cela. Merci d'être patient avec mes mauvais français.
__________________
Jake Moser
Moser's Maple


24x68 sugar house
2 beautiful little girls
4x8 chicken mansion for wife's 13 chickens
1 wife that's becoming her mother
1 70 year old father that will always critique everything


www.facebook.com/mosersmaple
www.mosersmaple.com
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

 

The total tap count of our members is now: 2,723,114

Copyright ©2009~2019 Sugarbush Info